Venerdì 20 dicembre_ore 9.30
MORGANA OFF
Piano Strategico Particolareggiato dell’Opera dei pupi siciliani
La Convenzione Unesco del 2003 e le pratiche attive di salvaguardia partecipata del patrimonio culturale immateriale in Sicilia attraverso l’Opera dei pupi
Museo internazionale delle marionette Antonio Pasqualino
English version here
In occasione della presentazione del Piano Strategico Particolareggiato delle misure di salvaguardia del teatro dell’Opera dei pupi siciliani, venerdì 20 dicembre a partire dalle 9.30 si svolgerà al Museo internazionale delle marionette Antonio Pasqualino di Palermo un seminario internazionale dedicato alla Convenzione Unesco per la salvaguardia del patrimonio culturale immateriale del 2003 e alle pratiche attive di salvaguardia partecipata e governance sostenibile multilivello del patrimonio immateriale in Sicilia attraverso l’Opera dei pupi. Il seminario è organizzato dall’Associazione per la conservazione delle tradizioni popolari - ETS, ONG accreditata a svolgere funzioni consultive presso il Comitato Intergovernativo per il patrimonio culturale immateriale dell’Unesco e soggetto referente della “Rete italiana di organismi per la tutela, promozione e valorizzazione dell'Opera dei pupi".
Il seminario costituisce una sezione Off del Festival di Morgana - giunto nel 2024 alla 49esima edizione e da poco concluso - e vede la partecipazione dei rappresentanti istituzionali, di associazioni, di fondazioni ed enti impegnati nel campo del patrimonio immateriale unitamente ai membri della Rete dell’Opera dei pupi. Parteciperanno inoltre eminenti studiosi dall’estero anche accreditati alla Rete Globale di Facilitatori della Convenzione del 2003.
Concluderanno i lavori uno spettacolo dell’Opera dei pupi e l’inaugurazione della mostra fotografica di Attilio Russo Un inverno di luci. Dall’Immacolata concezione all’Epifania, a cura di Monica Modica ed Emanuela Alfano, organizzata dalla Fondazione Ignazio Buttitta, in collaborazione con il Museo delle marionette.
Il Piano Strategico Particolareggiato delle Misure di Salvaguardia del teatro dell’Opera dei pupi siciliani (PSP) - 2023
Il Piano Strategico Particolareggiato delle Misure di Salvaguardia del teatro dell’Opera dei pupi siciliani (PSP) è un documento programmatico redatto nel corso del 2023 nell’ambito del progetto “L'opera dei pupi siciliani: pianificazione strategica, trasmissione, valorizzazione”, promosso dall'Associazione per la conservazione delle tradizioni popolari - ETS di Palermo in qualità di soggetto referente della “Rete italiana di organismi per la tutela, promozione e valorizzazione dell’Opera dei pupi: #OPERADEIPUPI.IT#” e organismo competente per la salvaguardia del patrimonio culturale immateriale del territorio, con particolare riferimento all’Opera dei pupi siciliani.
Il progetto è stato finanziato del Ministero della Cultura, Legge 20 febbraio 2006, n. 77 “Misure speciali di tutela e fruizione dei Siti e degli elementi di interesse culturale, paesaggistico e ambientale, inseriti nella 'lista del patrimonio mondiale', posti sotto tutela dell'Unesco”.
Coerentemente con la Convenzione Unesco per la Salvaguardia del patrimonio culturale immateriale del 2003, con le Direttive Operative per la sua attuazione e con la Convenzione quadro del Consiglio d’Europa sul valore del patrimonio culturale per la società di Faro del 2005, il Piano Strategico Particolareggiato delle Misure di salvaguardia dell’Opera dei pupi siciliani individua specifiche soluzioni per la salvaguardia e la governance dell’Elemento, inserito nella lista Unesco dei Capolavori del patrimonio orale e immateriale dell’umanità nel 2001 e transitato nel 2008 nella successiva Lista Rappresentativa, su candidatura supportata dall’Associazione per la conservazione delle tradizioni popolari di Palermo.
In particolare, esso pianifica le azioni e le attività da intraprendere e/o avviare entro gennaio 2030 con l’obiettivo di attuare le misure individuate di concerto con la comunità patrimoniale e descritte dettagliatamente nel Piano delle Misure di salvaguardia dell’Opera dei pupi (PMS) redatto nel 2020. [Per scaricare gratuitamente il documento, clicca qui].
Il Piano Strategico Particolareggiato costituisce uno strumento di pianificazione che, partendo dai bisogni della comunità patrimoniale e del territorio, e dai contesti di pratica, programma gli interventi necessari conformemente a quanto stabilito dal PMS del 2020 per raggiungere gli obiettivi generali e specifici individuati e aggiornati nel 2023, da verificare con una precisa definizione di indicatori che si inquadrano nell’ambito dell’Overall Results Framework, come raccomandato dall’Internal Oversight Service (IOS) dell’Unesco.
I due documenti, interdipendenti, sono stati elaborati in conformità con le normative nazionali ed internazionali in materia di patrimonio culturale immateriale e di sviluppo sostenibile.
Ai fini dell'elaborazione del PSP, nel 2023 l'Associazione per la conservazione delle tradizioni popolari e la Rete dell’Opera dei pupi siciliani hanno chiamato a raccolta le istituzioni locali e nazionali e la società civile dando corpo ad un processo partecipativo di declinazione (adattamento, implementazione e monitoraggio) territoriale della Convenzione ICH del 2003 incentrato sul teatro dell’Opera dei pupi siciliani, che ha identificato la rilevanza locale degli obiettivi e ha definito i relativi target e indicatori locali, a livello di territori e di comunità, ancorando il PSP all’analisi aggiornata di contesto e dei bisogni che ne emergono.
A partire dal Piano Strategico Particolareggiato, MORGANA OFF promuove uno scambio più ampio sui temi della Convenzione Unesco del 2003 intrecciando analisi, ricerche, esperienze locali, nazionali ed internazionali; soffermandosi sulla Convenzione, il suo impatto e il suo livello di attuazione in Italia attraverso la lente del teatro dell’Opera dei pupi; offrendo spunti di riflessione sulle politiche patrimoniali, anche in rapporto alle economie e agli strumenti di finanziamento, e sulle azioni di salvaguardia community-based.
Al fine del conseguimento dei crediti o della richiesta degli attestati, è obbligatoria la registrazione al seminario attraverso il seguente modulo:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfGqrYHZ1X1Lw-J5t7oafC5EetgD8AiInmjyVITfxz5y1OEGg/viewform
________________________________
Il seminario è organizzato dall’Associazione per la conservazione delle tradizioni popolari - ETS con il contributo del Comune di Palermo - Assessorato al Turismo - Area della Cultura, Turismo e sport e in collaborazione con: Ministero della Cultura - Ufficio Unesco, Legge 20 febbraio 2006, n. 77 - “Misure speciali di tutela e fruizione dei siti e degli elementi di interesse culturale, paesaggistico e ambientale, inseriti nella lista del patrimonio mondiale, posti sotto la tutela dell’Unesco” - progetto “L’opera dei pupi siciliani: pianificazione strategica, trasmissione, valorizzazione”; il Dottorato di ricerca Mediascape: ricerca e produzioni artistiche transculturali - Accademia di Belle Arti di Palermo; Dottorato di ricerca in Cultura visuale, Università degli Studi di Palermo - Dipartimento di Culture e società; Istituto Centrale per il Patrimonio Culturale Immateriale - Ministero della Cultura; Società Italiana per la Museografia e i Beni Demoetnoantropologici - SIMBDEA; Fondazione Ignazio Buttitta; e con le compagnie aderenti alla “Rete italiana di organismi per la tutela, promozione e valorizzazione dell’Opera dei pupi: #OPERADEIPUPI.IT#”.
PROGRAMMA
VENERDÌ 20 DICEMBRE 2024
ORE 9.30
Interventi istituzionali
Leandro Ventura (Direttore Istituto Centrale per il Patrimonio Immateriale, Ministero della Cultura)
Alessandro Anello (Assessore al Turismo - Comune di Palermo)
Pietro Cannella (Assessore alla Cultura - Comune di Palermo)
Umberto De Paola (Direttore dell’Accademia di Belle Arti di Palermo)
Ludovico Giambrone (Delegato Assessore regionale Turismo Sport e Spettacolo)
Marcantonio Ruisi (Direttore Dipartimento SEAS - Università degli Studi di Palermo)
Valentina Favarò (Direttrice Dipartimento Culture e società - Università degli Studi di Palermo)
Ferdinando Mirizzi (Presidente Società Italiana Antropologia Culturale - SIAC)
Alessandra Broccolini (Presidente SIMBDEA)
Giovanni Ruffino (Presidente, Centro Studi Filologici e Linguistici Siciliani)
ORE 10.00
Presentazione del Piano Strategico Particolareggiato delle Misure di salvaguardia dell’Opera dei pupi siciliani
Introduzione:
Rosario Perricone (Direttore Museo Pasqualino e Coordinatore Dottorato di ricerca Mediascape. Pratiche artistiche transnazionali - Accademia di Belle arti di Palermo)
Intervengono:
Ignazio E. Buttitta (Presidente Fondazione Ignazio Buttitta, Antropologo dell’Università degli studi di Palermo)
Giovanni Ruggieri (Presidente Osservatorio sul Turismo delle Isole Europee, Economista dell’Università degli studi Università di Palermo)
Alessandro Napoli (Marionettistica Fratelli Napoli)
Partecipano i componenti della Rete italiana di organismi per la tutela, promozione, valorizzazione dell'Opera dei pupi siciliani:
Salvatore Bumbello (Associazione opera dei pupi Brigliadoro); Vincenzo e Nicola Argento (Associazione culturale Agramante); Franco Cuticchio (Associazione Franco Cuticchio figlio d’arte); Venerando Gargano (Associazione culturale "Opera dei pupi messinesi Gargano"); Gaetano Grasso (Associazione Opera dei pupi Turi Grasso); Vincenzo Mancuso (Associazione culturale teatrale Carlo Magno); Daniel Mauceri (Associazione Opera dei pupi Vaccaro Mauceri ODV); Fiorenzo Napoli (Marionettistica Fratelli Napoli, Catania); Angelo Sicilia (Associazione Culturale Marionettistica Popolare Siciliana); Salvatore Oliveri (Associazione Culturale Opera dei pupi Siciliani "G. Canino”).
Sono stati invitati a partecipare i sindaci dei comuni dove hanno sede gli spazi culturali dell’Opera dei pupi siciliani:
Roberto Barbagallo (Sindaco di Acireale); Domenica Surdi (Sindaco di Alcamo); Enrico Trantino (Sindaco di Catania); Federico Basile (Sindaco di Messina); Francesco Italia (Sindaco di Siracusa); Vincenzo Parlato (Sindaco di Sortino).
ORE 11.30 - Pausa
ORE 12.00
La Convenzione Unesco per la Salvaguardia del patrimonio orale e immateriale dell’umanità del 2003
Chiara Bortolotto (CY Cergy Paris University, ICH NGO forum), La sostenibilizzazione del patrimonio culturale immateriale
Marilena Alivizatou (University College London), Dall'ansia di salvaguardia al futuro sostenibile - Riflessioni sulla Convenzione del 2003
ORE 13.00 - Pausa
ORE 15.00
Janet Blake (University of Shahid Beheshti Tehran, ICH NGO Forum), La partecipazione della comunità alla salvaguardia del patrimonio culturale immateriale come questione di diritti umani e ruolo dei musei
Robert Baron (International Society for Ethnology and Folklore), I repertori delle pratiche di salvaguardia del PCI
Valentina Lapiccirella Zingari (SIMBDEA, ICH NGO Forum), Dare rete. Un nuovo modo di salvaguardare il patrimonio vivente? La strategia di lungo termine dell'Opera dei pupi e il ruolo del Museo
Ananya Bhattacharya (banglanatak dot com, ICH NGO Forum)
ORE 17.00
Spettacolo di Opera dei pupi siciliani
ORE 18.00
Inaugurazione della mostra fotografica di Attilio Russo
Un inverno di luci. Dall’Immacolata concezione all’Epifania
a cura di Monica Modica e Emanuela Alfano
Fondazione Ignazio Buttitta
____________
Info: 091.328060
www.museodellemarionette.it
Seguici sui nostri canali social:
Facebook - Museo Internazionale delle marionette Antonio Pasqualino
Instagram -@museodellemarionette
YouTube -Museo Marionette A. Pasqualino
 Programma | [ ] | 18902 kB |
